1997年，另一部翻拍版由尼科·霍夫曼执导。它使整个事情变得混乱和无聊。"。伊斯特伍德的作品非常出色，没有做出错误的举动，所有表演者都表现出色——更不用说令人回味的摄影和音乐了（伊斯特伍德的作品在很大程度上也是如此）。"。那个低沉而沙哑的声音远远的传来：“我的儿子，罗睺魇摩，你这个小杂种，你终于舍得回来了。。”。。眼前的峡谷中倒是有一些植被，但是多为低矮的灌木，杂乱的岩石缝隙中茂密地生长着荆棘无数，显得颇为狰狞。也许甚至是我见过的最好的。。"无论她拍了多少部“电影”，她都无法改变一个事实，即她是一个愚蠢的无关紧要的HO'E，她真的和这个星球上的每一个男人都睡过。"梅尔文是一个愚蠢的少年，在特罗马维尔健身俱乐部担任拖把男孩，受到同龄人的骚扰，导致他落在一桶有毒废物中。剧透-整部电影很烂，但在最后 5 分钟我认为它救赎了自己，我本可以给它 3 而不是 1，因为似乎每个人都死了，然后她神奇地回到过去，一切都很好，每个人都还活着，完全抹去了整部电影的全部意义，所以你有它，我应该再听一遍我做了不要对其他评论希望这有帮助。我从一个朋友那里得到了这部电影，我像往常一样在看之前出去看了评论。